시정(詩庭)

萬事唯宜一笑休(만사유의일소휴) 세상만사 그저 한 번 웃고 말아야지 蒼蒼在上豈容求(창창재상기용구) 더 푸른 하늘인들 어찌 구하려는 대로 들어주리오. 但知吾道何如耳(단지오도하여이) 다만 내 도가 어떠 한가를 알고자 할 뿐 不用斜陽獨倚樓(불용사양독의루) 석양을 바라보며 홀로 누각에 기댈 것 없으리. *이장용(李藏用 1201 ~ 1272) 고려 후기 문하시중 등을 역임한 문신이자 학자로 본관은 인주(仁州)이다. 초명은 이인기(李仁祺)이며, 자는 현보(顯甫)이다. 중서령(中書令) 이자연(李子淵)의 6대손이며, 추밀원사(樞密院使) 이경(李儆)의 아들이다.

어느덧 한봄 좋은 계절, 시절은 순조롭고 기운은 맑아, 고원이나 진펄에 모두 초목 번성하고, 온갖 풀들 자라나네. 물수리 날개를 퍼득이고, 꾀꼬리 애절하게 울며, 서로 목 을 부비며 날아올랐다 내려앉곤하고, 구룩구룩 짹짹 울어대네. 그리하여 한가로이 노 닐고, 편안한 감정 즐긴다네. 於是仲春令月, 時和氣滴, 原陽鬱茂,百草滋榮, 王雎鼓翼,鶴鵝哀鳴,交頸頡頏,關關喫喫¸ 於焉逍遙,聊以娛情 [출처] 후한(後漢)의 張衡(장형, 78~139)귀전부(歸田賦)중에서 *장형이 정치에 염증을 느낀 뒤에 한가로운 생활을 추구하는 마음을 서술한 작품으로, 도연명「귀거래혜사」의 연원이 되는 작품으로 평해진다. [全文] 遊都邑以永久, 도성에 머물면서 오랜 시간이 지났으나, 無明略以佐時. 고명한 지략이 없어 시대에 도움이 되지 못한..

지우지감(知遇之感) 자기의 인격이나 학식을 잘 알아서 후하게 대우해 준 것에 대한 고마운 마음을 말한다. 知 : 알 지(矢/3) 遇 : 만날 우(辶/9) 之 : 갈 지(丿/3) 感 : 느낄 감(心/9) 출전 : 삼국연의(三國演義) 第009回 이 성어는 삼국연의(三國演義) 第009回에 나오며 그 내용은 다음과 같다. 때는 사도(司徒) 왕윤(王允)이 초선(貂蟬)을 이용한 미인계(美人計= 정사 삼국지에는 없음)를 써서 여포(呂布)로 하여금 동탁(董卓)을 죽이고 나서 수고한 장병들을 위해 연회를 베풀고 있었다. 주연 중에 누군가 보고한다. “저잣거리에 내놓은 동탁의 시체에 갑자기 한 사람이 엎드려 대성통곡하고 있습니다.” 왕윤이 노하여 말한다. "동탁이 주살되어 사대부나 백성들이 축하하지 않는 사람이 없다. 그..