간서(看書)-李民成

간서(看書)
齊居卽事(재거즉사)-李民成
<書齊에묻혀 책을 보다>
     
爭名利事意何如 (쟁명리사 의하여)          
명리를 다투어 무엇 하려나
投老山林計未疎 (투노산림 계미소)      
산림에 묻혀 마음을 살찌우리
雀操荒階人斷絶 (작조황계 인단절)          
인적 끊인 섬돌에 참새가 지저귀고
竹窓斜日臥看書 (죽창사일 와간사)      
죽창(竹窓)에 해 기울면 누워서 책을 보네.

*李民成  (1570 ; 선조 ~ 1629; 인조)
*出典  :  <우리 詩의 遺産> 이어령 東亞出判社 1990